הכל על קלי מרסל
קלי מרסל היא תסריטאית ומפיקה בריטית. היא הייתה שותפה לכתיבת אחת הדרמות האהובות עלי להציל את מר בנקס (באנגרס עם עיני נשר יזכרו שזה מקרה בוחן שלי כתיבה ומכירה של תסריטי דרמה סֵפֶר!). היא גם זכתה במועמדות BAFTA לבכורה יוצאת מן הכלל על ידי סופר, במאי או מפיק בריטי על כך.
בנוסף, קלי היא התסריטאית של חמישים גוונים של אפור, ארס, ארס 2: Let There Be Carnageבנוסף היא יצרה והייתה מפיקה ראשית בסדרות טלוויזיה טרה נובה. שילוב אקלקטי להפליא שם!
אבל איך סופרת שהחלה את חיי העבודה שלה בחנות וידאו בסופו של דבר כותבת עבור הוליווד, סופרת את טום הארדי בין משתפי הפעולה שלה? עבר אליך, קלי!
1) לקיחת סיכונים היא המפתח
למי שלא מודע, להציל את מר בנקס עוסקת בסופרת PL Travers, הידועה בעיקר בזכות סיפור הילדים האייקוני שלה מרי פופינס. התסריט היה על החלטתו של טראוורס לתת לוולט דיסני להתאים אותו למסך.
סיפורים אמיתיים יכולים להיות קשים. לסופרים קשה לדעת מה לשמור ומה להשאיר בחוץ… וזו הייתה דילמה גם עבור קלי.
“סיפור חייו של טרוויס כל כך מעניין שאתה ממש לא צריך להמציא כלום. עם Saving Mr Banks, לעומת זאת, התמקדנו בחלון השבועיים הזה של חייה שתועד רק חלקית״.
לאחר הנחיתה ברשימה השחורה של 2011, להציל את מר בנקs נרכשה על ידי דיסני. עבור חברה ששומרת כל כך על תדמית היוצר שלה, זה היה ברכה אמיתית לתסריט ולהפקתו.
“ברגע שדיסני העלו את הסרט הם פתחו לי את הארכיון שלהם ואז מצאנו קצת זהב אמיתי. היו 39 שעות של קלטות שהוקלטו בחדר שבו עבדה פמלה עם צוות דיסני כדי להאזין.קלי אומרת, ‘הקלטות האלה נתנו לנו את הטיוטה הסופית שלנו.’
דיסני ידועה לשמצה בכך שהיא לא אוהבת ‘גרסאות’ של וולט האהוב שלהם בסרטים או בטלוויזיה… ובכל זאת לו קלי וצוות הסרטים של רובי לא לקחו את הסיכון וכתבו את התסריט בכל מקרה, דיסני לא הייתה רוכשת את הסרט ועוזרת להם ליצור משהו מיוחד. לפעמים זה הכל על לקפוץ פנימה!
טייק אווי מפתח: אל תשחק בזה בטוח. סיכונים יצירתיים הם נשמת אפה של התעשייה.
2) האמת הרגשית חשובה כל כך
‘אותנטיות’ היא מילת סיסמה בשנות ה-2020, אז סיפור אמיתי וביוגרפיה הם עסק גדול וכבר זה זמן מה. זה הוביל להרבה דיונים באינטרנט, במיוחד על ‘אחריות האמן’. איך זה השפיע על קלי ועל הפרויקטים שלה?
“תמיד יש אחריות בסיפור סיפורים, אבל סרטים הם סרטים וסרטים דוקומנטריים הם סרטים דוקומנטריים”, קלי אומרת, “אני נוטה להישען לאמירה “לעולם אל תתן לאמת להפריע לסיפור טוב!”
אני ממש יכול להזדהות עם זה. הרבה פרשנויות מקוונות מתמקדות עד כמה הסיפור ‘מושלם’ בייצוג שלו או בנאמנותו לחומר המקור. עם זאת שלמות היא לא היעד הרצוי. במקום זאת, סיפור סיפור צריך להיות יותר על אמת רגשית, ולא על דיוק.
בנוסף, סיפורים אמיתיים פשוט לא יכולים לכסות הכל בחייה של דמות. זה אומר שעלינו לרסן את הרצון שלנו לדחוף פנימה דברים שאין להם מקום … לא משנה כמה עסיסי – או נכון! – זה יכול להיות.
קלי ממחישה כמה זה חשוב: ל-PL טרוורס היה בן מאומץ. היא בחרה באחד מקבוצת תאומים ומעולם לא סיפרה לו. ואז הוא פגש את אחיו התאום בבר! כמה שרציתי לכלול את זה בסרט, זה לא שירת את הסיפור שניסינו לספר״.
טייק אווי מפתח: אמת רגשית פירושה אותנטיות על פני דיוק, בכל פעם. באופן דומה, אל תכניס לתוכו דברים של ברזל לשם כך.
3) סיפורים פופולריים באים עם לחץ
קלי כתבה עבור כמה נכסים גדולים… והם לא גדולים בהרבה מהנכסים אֶרֶס זִכָּיוֹן! כאשר פאנדומים יכולים להפוך לרעילים במהירות, שאלתי את קלי אם היא לחוצה לגבי עיבוד קומיקס פופולרי כל כך.
“כמובן! ונום היא דמות כל כך פופולרית ויש לה מעריצים כל כך מסורים, אז אנחנו רוצים לוודא שאנחנו משרתים אותם קודם כל. באופן טבעי, עם זה מגיע הלחץ שטום ואני מפעילים על עצמנו. למרבה המזל, האוהדים היו נפלאים עבורנו”.
הבא צריך להיות חמישים גוונים של אפור: רומן ‘שנוי במחלוקת’ בלשון המעטה!
אז מה היו האתגרים של קלי בהתאמת האתגר הזה?
״טוב, מלכתחילה, הייתי בתול כשכתבתי את זה. צוחק!’ אומרת קלי, ‘קשה לדבר על האתגרים של 50 כי זו הייתה חוויה ייחודית והנסיבות שבהן היא הותאמת לא היו רגילות’.
זוהי תגובה מאוד טקטית וקלאסית כשאנחנו מחשיבים את זה מאוד ידוע למחבר הרומן EL James היה כנראה מאוד קשה לעבוד איתו. (אני זוכר שהלכתי לאירוע שבו סם טיילור-ג’ונסון, 50הבמאי של, אמר אל ג’יימס התעקש שהסרט צריך לשמר את הדיאלוג המקורי שלה, אחרת היא תחרים את הסרט!).
“זה תמיד מאתגר להתאים משהו שהוא אהוב לחלוטין ולנסות לשמח את כולם, תוך כדי ניסיון לממש את החזון היצירתי שלך.” קלי אומרת, “אני מאמין שכל מי שמעורב ב-50 הרגיש בלהט מאוד להביא את הספר הזה למסך בצורה הטובה ביותר שהם יכולים”.
אני לגמרי יכול להזדהות עם מה שקלי אומרת כאן. לכל עבודה יש את האתגרים שלה, אז ככל שהנכס בעל פרופיל גבוה יותר? ככל שזה יביא יותר אתגרים. לפני שאני נכנס לפרויקט, אני תמיד מנסה לשקול מה עשויים להיות האתגרים האלה. כך אני יכול להחליט אם זה ‘שווה את זה’… או שובר עסקות.
טייק אווי מפתח: שקול מה יהיו ‘שוברי העסקאות’ שלך.
4) המזל משחק את תפקידו בקריירה שלך
קלי באמת הגיעה לקרקע בקריירה שלה… היא מכרה את התסריט המפרט שלה טרה נובה ללא אחר מאשר סטיבן שפילברג! זה חייב להיות החלום של רבים מאיתנו בשוחות התסריטאות. שאלתי את קלי איך היא הצליחה.
״עד היום אין לי מושג איך טרה נובה בכלל הגיעה לידיו של סטיבן ספילברג. אני באמת חושב שדברים כאלה קורים כי תסריט פשוט מגיע למקום הנכון בזמן הנכון. כל כך הרבה מזה הוא מזל״.
לעזאזל! אבל ברצינות, המזל באמת משחק את תפקידו בכתיבת התסריט. לעתים קרובות אנו שמים לב לכך יותר מכל כשמדובר ב-BAD LUCK… מימון הסרטים שלנו נופל; מפיק מעוניין ממשיך הלאה; או שאנחנו מפסידים בדרך אחרת.
אבל זה נכון גם כשזה מגיע למזל טוב. אבל כדאי לזכור שקלי עבדה קשה טרה נובה, היה האומץ לסיים אותו ולשלוח אותו. יותר מדי מאיתנו נאחזים בטיוטות שלנו ומתעסקים איתם לנצח.
טייק אווי מפתח: זכור את הפתגם הישן, “ככל שאתה עובד קשה יותר, יש לך יותר מזל”. בנוסף, יש לך את האומץ לסיים גם! יותר: למה הסופר מזל הוא יותר מאשר לזרוק ספגטי על הקיר
5) כתיבה יכולה להיות בודדה – אז מצא משתפי פעולה!
המפציצים ששמים לב לקרדיטים של הסרט ישימו לב שלטום הארדי יש קרדיט ‘סיפור לפי’ ארס 2. שאלתי את קלי איך זה קרה.
“טום ואני היינו חברים ומשתפי פעולה במשך זמן רב מאוד”, קלי אומרת, ‘התחלנו כבר לאחור בחלל תיאטרון קטן שבו שחקנים היו מתאספים לסצנות סדנאות״.
זה כל כך מאיר כי תסריטאים רבים חושבים על שחקנים כעל בובות בשר! במהלך השנים שמעתי אינספור סופרים מתלוננים כיצד שחקנים הרסו את הדיאלוג ‘שלהם’ או עשו סצנה בצורה שהם לא אהבו. עם זאת, שחקנים יכולים להיות משתפי פעולה פנטסטיים. הם אלה שצריכים להחיות את המילים שלנו, אחרי הכל.
“תום מאוד מעורב בכל היבט של מה שהוא עובד, הוא לא שחקן שרק יופיע ויגיד שורות שמסרת לו. הוא רוצה לדבר על מי ומה ולמה של סצנה הרבה לפני שנגיע לצלם אותה. זו הייתה התקדמות טבעית והוגנת שהוא יקבל קרדיט ‘סיפור לפי’ כי הוא תמיד היה מעורב ביצירה’.
בדיוק בגלל זה אני תמיד ממליץ על סצנות סדנאות של Bangers עם שחקנים, או לעשות קריאה אם הם יכולים. שחקנים יכולים להיות מכונות רעיון ויכולים לקבל POV ייחודי שאולי לא יעלה על דעתנו ליד המקלדת.
‘[Tom’s] מבריק לעבוד איתו, המוח שלו עובד כל כך מהר, שהוא מוציא רעיונות במשך שעות״. אומרת קלי, ‘באופן אנוכי, כתיבה יכולה להיות בודדה, אז זה בונוס להיות מסוגל לשתף פעולה עם בן הזוג שלי!’
למרות שלא כל שחקן יכול להפוך ללהיט גדול כמו הארדי, ‘שני ראשים טובים מאחד’!
הוצאת מפתח: אל תסתיר את עצמך, מצא אחרים לשתף איתם פעולה … ואל תבטל שחקנים. הם עשויים להביא לך השראה פנטסטית, בנוסף מי יודע איפה הם יהיו בעוד כמה שנים? יותר: רוצה לקרוא את התסריט שלך? תעשה את זה